couronne conçoit pour l équipement minier